Resumen
Situación problema y su significado: Existen innumerables instrumentos de evaluación del dolor neonatal, sin embargo pocos son validados y con aplicabilidad clínica para medir la presencia e intensidad del dolor. Objetivos: Identificar las dificultades de los profesionales de enfermería en la aplicación de la escala Neonatal Infant Pain Scale para evaluación del dolor como quinto signo vital en una unidad de cuidado intensivo neonatal; describir las medidas de alivio del dolor utilizadas por los profesionales de enfermería a partir de la observación de una puntuación positiva durante la utilización de la escala. Método: estudio descriptivo de abordaje cualitativo. El escenario del estudio será una maternidad estatal de Rio de Janeiro, cuyos profesionales de enfermería conforman la población de esta investigación. La recolección de datos será realizada en el programa Epi Info 3.5.2®.Citas
Carbajal R et al. Epidemiology and Treatment of Painful Procedures in Neonates in Intensive Care Units. JAMA. 2008 July 2, [Cited 2013 Aug 22]; 300 (1). Available from: http://jama.jamanetwork.com/article.aspx?articleid=182152
Rocha MCP, Rossato LM. Neonatal pain: literature review from 1998 to 2008. Online Braz J Nurs (Online) [internet]. 2008 Sept [Cited 2013 Aug 22]; 7 (3). Available from: http://www.objnursing.uff.br/index.php/nursing/article/view/j.1676-4285.2008.1668/399 [included in the review]
Ministério da Saúde (Brasil), Secretaria de Atenção à Saúde, Departamento de Ações Programáticas e Estratégicas. Atenção à saúde do recém-nascido: guia para os profissionais de saúde (2). Brasília: Ministério da Saúde, 2011