Archivos suplementarios
Palabras clave
Varicose ulcer
Primary Health Care
Delivery of Health Care
Nursing. Protocolos
Úlcera Varicosa
Atención Primária de de Salud
Prestación de Atención de Salud
Enfermería Varicose Ulcer
Protocols
Patient-Centered Care
Quality of Life
Primary Health Care.
PlumX Metrics
Resumen
Objetivo: Averiguar la validez del contenido del protocolo para asistir a las personas con úlcera venosa en la atención primaria.
Método: Estudio metodológico, realizado de septiembre a noviembre de 2012. Se produjo un conjunto de ítems para ser considerados en el protocolo de la asistencia multiprofesional. Esta propuesta fue sometida para la validación del contenido por jueces seleccionados a partir de la Plataforma Lattes. Mediante una lista de ítems agrupados en categorías, 51 jueces opinaron sobre la manutención o no de los ítems en el protocolo. Para realizar el análisis, se adoptó el índice Kappa (K) y el Índice Validez del Contenido (IVC), teniendo como punto de corte valores >0,80.
Resultados: Participaron como jueces enfermeros y médicos. Removidos los ítems con índice K o IVC menores que lo establecido, los escores de las categorías alcanzaron valores óptimos.
Conclusión: El contenido del protocolo fue validado, representando la base del consenso inicial para abordar a las personas con úlceras venosas en la atención primaria.
Descriptores: Úlcera Varicosa; Protocolos; Asistencia Dirigida al Paciente; Calidad de Vida; Atención Primaria de Salud.
Citas
Bergan JJ, Schmid-Schönbein GW, Smith PDC, Nicolaides AN, Boisseau MR, Eklof B. Chronic Venous Disease. N Engl J Med [internet]. 2006 [Cited 2012 Oct 2];355:488-98. Available from: http://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMra055289
Silva MH, Jesus MCP, Merighi MAB, Oliveira DM, Santos SMR, Vicente EJD. Clinical management of venous ulcers in primary health care. Acta Paul Enferm [internet]. 2012 [Cited 2012 Oct 2] ;25(3):329-33. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103-21002012000300002&lng=en. http://dx.doi.org/10.1590/S0103-21002012000300002.
Torres GV, Costa IKF, Dantas DV, Dias TYAF, Nunes JP, Deodato OON, et al. Elderly people with venous ulcers treated in primary and tertiary levels sociodemographics characterization, of health and assistance. Rev Enferm UFPE On Line [Internet]. 2009 [Cited 2012 Oct 23];3(4):1-7. Available from: http://www.ufpe.br/revistaenfermagem/index.php/revista/article/view/112/112
Costa IKF, Nóbrega WG, Costa IKF, Torres GV, Lira ALBC, Tourinho FSV, et al. People with venous ulcers: a study of the psychosocial aspects of the Roy Adaptation Model Rev Gaúcha de Enferm [Internet]. 2011 [Cited 2012 Dec 2]; 32(3): 561-8. Available from: http://www.scielo.br/pdf/rgenf/v32n3/18.pdf
Leal J, Mansilha A. How to assess the impact of the chronic venous disease on the quality of Life. Angiologia e cirurgia vascular [Internet]. 2010[Cited 2012 Dec 2]; 6(4):175-87. Available from: http://www.scielo.oces.mctes.pt/pdf/ang/v6n4/v6n4a03.pdf
Pereira, M. G. Qualidade dos Serviços de Saúde. In: Epidemiologia: teoria e prática. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 1995. p. 538-560.
Rubio DM, Berg-Weger M, Tebb SS, Lee ES, Rauch S. Objectifying content validity: conducting a content validity study in social work research. Soc Work Res [Internet]. 2003 [Cited 2012 Dec 2];27(2):94-111. Available from: http://swr.oxfordjournals.org/content/27/2/94.full.pdf+html
Randolph JJ. Online Kappa Calculator [Internet]. 2008 [Cited 2013 Jan 22]. Available from: http://justus.randolph.name/kappa
Brasil. Ministério da Saúde. Comissão Nacional de Ética em Pesquisa - CONEP. Resolução 466/12 do Conselho Nacional de Saúde. Normas para pesquisa envolvendo seres humanos. Séries Cadernos Técnicos. Brasília, 2012.
Borges EL, Caliri MHL, Haas VJ. Systematic review of topic treatment for venous ulcers. Rev. Latino-Am. Enfermagem [Internet]. 2007 [Cited 2013 Jan 22]; 15(6):1163-1170. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-11692007000600017&lng=en. http://dx.doi.org/10.1590/S0104-11692007000600017
Gjødsbøl K; Skindersoe ME; Christensen JJ; Karlsmark T; Jørgensen B; Jensen AM et al. No need for biopsies: comparison of three sample techniques for wound microbiota determination. Int Wound J[Internet]. 2012[Cited 2013 Jan 24] 9(3): 295-302. Available from: http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1742-481X.2011.00883.x/full
Belo Horizonte. Secretaria Municipal de Políticas Sociais. Secretaria Municipal de Saúde. Gerência de Assistência. Coordenação de Atenção a Saúde do Adulto e do Idoso. Protocolo de assistência aos portadores de feridas [Internet]. Belo Horizonte; 2006 [Cited 2013 Oct 30]. Available from: http://www.pbh.gov.br/smsa/biblioteca/atadulto/protocoloferidas.pdf
Aperibense PGGS, Barreira IA. Connections among nursing, nutrition and social work, pioneering female careers in the healthcare area. Rev Esc Enferm USP [Internet]. 2008 [Cited 2013 Dec 12]; 42(3): 474-82. Available from: http://www.scielo.br/pdf/reeusp/v42n3/v42n3a08.pdf
Forti JK, Santos MERC, Silva JAP, Mariano RR, Gontijo R, Araújo Junior RM. Distribution of vascular surgeons and angiologists among the Brazialian population: analysis with the members of the Brazilian Society of Angiology and Vascular Surgery in 2004. J Vasc Br [Internet]. 2004 [Cited 2013 Dec 12]; 3(4): 350-6. Available from: http://www.jvascbr.com.br/04-03-04/04-03-04-350/04-03-04-350.pdf
Ferreira AM, Bogamil DD, Tormena PC. Nurses and wound treatment: searching for care autonomy. Arq Ciênc Saúde (FAMERP) [Internet] 2008 [Cited 2013 Dec 12]; 15(3):105-9. Available from: <http://www.cienciasdasaude.famerp.br/racs_ol/vol-15-3/IDN269.pdf
Castro e Silva, M; Cabral, ALS; Barros Jr., N; Castro, AA.; Santos, MERC. Normas de orientação clínica para o diagnóstico e tratamento da insuficiência venosa crônica. Belo Horizonte. Sociedade Brasileira de Angiologia e Cirurgia Vascular– SBACV, 2001.
Short K, Bull R. Leg ulcers and lymphoedema. Medicine [Internet]. 2009 [Cited 2013 Dec 12]; 37(6): 269-72. Available from: http://www.medicinejournal.co.uk/article/S1357-3039(09)00067-X/abstract
Martins DA, Souza AM. Profile of clientes suffering from varicose ulcer registered in public care programs. Cogitare Enferm. [Internet] 2007 [Cited 2013 Dec 12]; 12(3): 353-7. Available from: ojs.c3sl.ufpr.br/ojs2/index.php/cogitare/article/download/.../6891
Conferencia Nacional de Consenso sobre Úlceras de la Extremidad Inferior. Documento de consenso C.O.N.U.E.I. Barcelona: Kamed; 2009.
Woo KY, Sibbald RG. Chronic wound pain: A conceptual model. Advances in Skin and Wound Care. 2008;21:175-188.