Resumen
Objetivo: Analizar como los enfermeros evidencian la muerte de víctimas por trauma en la unidad de pronto socorro. Método: estudio cualitativo descriptivo con el uso de entrevistas semi-estructuradas con ocho enfermeros de un servicio de pronto-socorro de Curitiba-PR, tratadas con el análisis del contenido de Bardin. Resultados: Emergieron tres categorías: La primera describe cuales son los enfrentamientos delante del fallecimiento de una víctima de trauma; En la segunda se abordan los sentimientos de los enfermeros delante del óbito y en la tercera se discurre sobre la diferencia de la vivencia en el fallecimiento por traumatismo y en el de pacientes crónicos. Discusión: Los sentimientos delante del óbito por traumatismo se diferencia de un paciente crónico, pues la primera situación representa una ruptura del ciclo natural de la vida y puede acarrear intensas frustraciones al profesional, mientras que segunda puede ser un alivio al ser humano en sufrimiento. Conclusión: Al enfrentar la muerte, los enfermeros no son desprovistos de profesionalismo, sentimientos y emociones.
Descriptores: Enfermería en emergencia; Muerte; Actitud frente a la muerte; Servicio hospitalario de emergencia.
Recibido: 07/09/2011
Aprobado: 03/04/2012
Citas
Palú LA, Labronici LM, Albini L. A Morte no cotidiano dos profissionais de enfermagem de uma unidade de terapia intensiva. Cogitare enferm 2004 jan-jun; 9(1):33-41.
Belatto R, Carvalho EC. O jogo existencial e a ritualização da morte. Rev. Latino-Am. Enferm. 2005 jan.-fev; 13(1):99-104.
Bardin L. Análise de conteúdo. Lisboa: Edições 70; 2002.
Montezeli JH. O trabalho do enfermeiro no pronto-socorro: uma análise na perspectiva das competências gerenciais [Dissertação]. Curitiba: Universidade Federal do Paraná; 2009.
Gutierrez BAO, Ciampone MHT. O processo de morrer e a morte no enfoque dos profissionais de enfermagem de UTIs. Rev. Esc. Enferm. USP 2007; 41(4):660-7.
Carvalho LS, Silva CA, Santos ACPO, Oliveira MA de, Portela SC, Regebe CMC. Perception of the death and dying of the nursing students: a qualitative study. Online Braz J Nurs [serial online]. 2006 Dez [Cited 2011 Jan 22];5(3):[10 screens]. Available from: URL: http://www.objnursing.uff.br/index.php/nursing/article/view/507
Carvalho LS, Oliveira MAS, Portela SC, Silva CA, Oliveira ACP, Camargo CL. A morte e o morrer no cotidiano de estudantes de enfermagem. Rev. Enferm. UERJ. 2006; 14(4):551-7.
Poles K, Bousso RS. Compartilhando o processo de morte com a família: a experiência da enfermeira na UTI pediátrica. Rev. Latino-Am. Enferm. 2006; 14(2):207-13.
Fraga GP. Programas de qualidade no atendimento ao trauma. Medicina 2007; 40(3):321-8.
Freire E. Trauma a doença do século. São Paulo: Atheneu; 2001.