Resumen
Objetivo: realizar el mapeo cruzado de los diagnósticos de enfermería no estandarizados con el sistema de clasificación NANDA Internacional, presente en los dominios Actividad/Reposoy Seguridad/protección y relacionados a la capacidad funcional de pacientes con enfermedad de Parkinson de un programa de rehabilitación. Método: estudio descriptivo con investigación documental para realización del mapeo cruzado. Muestra aleatoria simple de 67 archivos y 335 registros de enfermería en el período de marzo/2009 a abril/2013. Resultados: De los 93 términos del lenguaje de enfermería, surgieron del mapeo cruzado 15 diagnósticos estandarizados con NANDA Internacional. Los más mapeados fueron Movilidad física perjudicada (22%) y Riesgo de caídas (11%). Para Movilidad Física perjudicada, fueron mapeadas siete características definidoras. Dos términos del lenguaje de enfermería no fueron susceptibles de mapeo con la taxonomía. Conclusión: El mapeo cruzado permitió identificar los diagnósticos estandarizados con NANDA Internacional. Eso posibilita la universalización y la consolidación del papel del enfermero rehabilitador en la enfermedad de Parkinson.Citas
Olanow CW, Schapira AHV. Therapeutic Prospects for Parkinson Disease. Ann Neurol. 2013;74:337–47
Bernal-Pacheco O, Limotai N, Go CL, Fernandez HH. Nonmotor Manifestations in Parkinson Disease. Neurologist. 2012;18(1):1–16
Berg D, Postuma RB, Bloem B, Chan P, Dubois B, Gasser T, et al. “Time to redefine PD? Introductory statement of the MDS task force on the definition of Parkinson's Disease.” Mov Dis. 2014;29(4): 454-62.
Haahr A, Kirkevold M, Hall EOC, Ostergaard K. Living with advanced Parkinson’s Disease: a constant struggle with unpredictability. J Adv Nurs. 2011 Feb;67(2):408-17.
Souza JM, Veríssimo M. Child Development in the NANDA-I and international classification for nursing practices nursing classifications. Int J Nurs Knowl. 2013 Feb; 24(1):44-8.
North American Nursing Diagnosis Association (NANDA International). Diagnósticos de enfermagem da NANDA: definições e classificação 2012-2014. Porto Alegre: Artmed; 2013. 456 p.
Jones D, Duffy ME, Flanagan J, et al. Psychometric Evaluation of the Functional Health Pattern Assessment Screening Tool (FHPAST). Int J Nurs Knowl. 2012 Oct; 23(3):140-5.
Jave Udina ME, Gonzales SM, Matud CC. Mapping the Diagnosis Axis of an Interface Terminology to the NANDA International Taxonomy. SRN Nurs. 2012;1-6.
Aires M, Paskulin LMG, Morais EP. Functional capacity of elder elderly: comparative study in three regions of Rio Grande do Sul. Rev latinoam enferm. 2010 Jan-Feb; 18(1):11-7.
Fahn S, Jankovic J, Hallett M. Principles and practice of movement disorders. 2nd ed. New York: Elsevier; 2011. 548 p.
Andronache AS, Simoncello A, Della Mea V, Daffara C, Francescutti C. Semantic aspects of the International Classification of Functioning, Disability and Health: towards sharing knowledge and unifying information. Am J Phys Med Rehabil. 2012 Feb;91(13 Suppl 1):124-8.
Kerr GK, Worringham CJ, Cole MH, et al. Predictors of future falls in Parkinson disease. Neurology. 2010 Jul 13;75(2):116-24.
R, Morris ME. Freezing of gait and activity limitations in people with Parkinson’s disease. Arch Phys Med Rehabil. 2011;92:1159-65.
Saldanha IJ, Dickersin K, Wang X, Li T. Outcomes in cochrane systematic reviews addressing four common eye conditions: an evaluation of completeness and comparability. PLoS One. 2014; 9(10):1-10.
Guler EK, Eser I, Khorshid L, Yucel SC. Nursing diagnoses in elderly residents of a nursing home: a case in Turkey. Nurs Outlook. 2012; 60: 21-8.
Pereira AGS, Santos CT, Menegon DB, Mello B, Azambuja F, Lucena AF. Mapping the nursing care with the NIC for patients in risk for pressure ulcer. Rev Esc Enferm USP. 2014; 48(3):454-61