Resumen
Objetivo: Discutir la relación entre la familia y el hospital en cuanto a los hechos, actitudes, sentimientos y prácticas. Método: Teoría Fundamentada, con entrevistas semiestructuradas y observación participante no sistemático. La escena era un hospital público en la ciudad de Río de Janeiro. Participó en nueve familiares que cuidan de un ser querido con secuelas de ictus. Resultados: emergieron las categorías "Frente a lo inesperado", "Reconociendo la necesidad de atención tras el alta" y "Al darse cuenta de su importancia en la recuperación de la familia". Discusión: el punto de datos para la comprensión de la familia, considerando la necesidad de cuidar querido afectado por un accidente cerebrovascular, destacando la dualidad evidente en esta experiencia. Conclusión: el impacto causado por el derrame cerebral y la necesidad de tener cuidado en el hogar pone de relieve la importancia de la subjetividad y el intercambio de conocimiento, siendo necesario para cumplir con las expectativas y los significados de cada cuidador familar.
Citas
Organização Mundial de Saúde (OMS). Media Centre. The top 10 causes of death. Genebra: 2008. [on-line] [citado em março de 2010] Disponível em: www.who.int/mediacentre/factsheets/fs310/en/index.html.
Ministério da Saúde (Brasil). Organização Pan-Americana de Saúde. A vigilância, o controle e a prevenção das doenças crônicas não-transmissíveis: DCNT no contexto do Sistema Único de Saúde brasileiro. Brasília; 2005
Huber, DL, Mcclelland, E. Patient preferences and discharge planning transitions. Journal of Professional Nursing-Elsevier. 2003; 19(4):204-10.
Perlini, NMO, Faro, ACM. Cuidar da pessoa incapacitada por acidente vascular cerebral no domicílio: o fazer do cuidador familiar. Rev. Esc. Enferm. USP. 2005 39(2): 154-63.
Blumer, H. Symbolic interacionism: perspective and method. Englewood Cliffs, NJ, Prentice-Hall, 1969.
Strauss, A, Corbin, J. Pesquisa qualitativa: técnicas e procedimentos para o desenvolvimento de teoria fundamentada. 2ed. Porto Alegre, Artmed. 2008.
Machado, ALG, Jorge, MS, Freitas, CHA. A vivência do cuidador familiar de vítima de Acidente Vascular Encefálico: uma abordagem interacionista. Rev Bras Enferm. 2009; 62(2): 246-51.
Nardi, EFR, Oliveira, MLP. Significado de cuidar de idosos dependentes na perspectiva do cuidador familiar. Cienc Cuid Saúde. 2009; 8(3):428-35.
Vedootto, DO, Silva, RM. Humanization with the family in an Intensive Care Unit: a descriptive study. Online Braz J of Nurs [serial on the Internet]. 2010 [cited 2011 Set 11];9(3). Available from: http://www.objnursing.uff.br/index.php/nursing/article/view/j.1676- 4285.2010.3135/html
Valadares, GV, Paiva, RS. Estudos sobre o cuidado à família do cliente hospitalizado: contribuições para enfermagem. Rev.Rene. 2010; 11(3): 180-8