Cover Image

Relação entre sobrecarga e qualidade de vida de cuidadores informais de idosos: um estudo transversal em atendimento ambulatorial

Aline Maia Silva, Daniella Pires Nunes, Eliane da Silva Grazziano, Isabela Thaís Machado de Jesus, Tábatta Renata Pereira de Brito, Ariene Angelini dos Santos-Orlandi

Abstract


Objetivo: Analisar a relação entre sobrecarga e qualidade de vida de cuidadores informais de idosos atendidos em um ambulatório de média complexidade. Método: Estudo descritivo, transversal, correlacional, realizado com 20 cuidadores de idosos cadastrados em uma Unidade de Saúde de média complexidade do município de São Carlos-SP. Foram aplicados os seguintes instrumentos: questionário para caracterização sóciodemográfica, Inventário de Sobrecarga de Zarit e Escala de Qualidade de Vida de Ferrans e Powers. As entrevistas foram realizadas na própria Unidade de Saúde, durante o atendimento dos idosos. Todos os cuidados éticos foram respeitados. Na análise dos dados foram utilizados Teste t, ANOVA, Coeficiente de Correlação de Pearson e Spearman, com nível de significância de 5%. Resultados: Houve correlação negativa entre sobrecarga e qualidade de vida (ρ=-0,63; p=0,003). Conclusão: Cuidadores com elevados escores de sobrecarga podem apresentar piores escores de qualidade de vida.


Keywords


Cuidador Familiar; Qualidade de Vida; Atenção Secundária à Saúde; Enfermagem Geriátrica.

References


Classificação Brasileira de Ocupações. Ministério do Trabalho. Disponível em: http://www.mtecbo.gov.br/cbosite/pages/pesquisas/BuscaPorTituloResultado.jsf

Araujo ES, Gerzson LR, Oliveira LO. Qualidade de vida e sobrecarga: perfil dos cuidadores de idosos com doença de Alzheimer. Cinergis [Internet]. 2016; [citado 2019 Jun 20];17(1):27-31. DOI: http://dx.doi.org/10.17058/cinergis.v17i1.7318

Giacomin KC, Duarte YAO, Camarano AA, Nunes DP, Fernandes D. Cuidado e limitações funcionais em atividades cotidianas – ELSI-Brasil. Rev Saúde Pública [Internet]. 2018; [citado 2019 Mai 24];52(supl 2):9s. DOI: http://dx.doi.org/10.11606/s1518-8787.2018052000650.

Couto AM, Castro EAB, Caldas CP. Vivências de ser cuidador familiar de idosos dependentes no ambiente domiciliar. Rev Rene [Internet]. 2016; [citado 2019 Jun 19];17(1):76-85. DOI: 10.15253/2175-6783.2016000100011

Nunes DP, Brito TRP, Duarte YAO, Lebrão ML. Cuidadores de idosos e tensão excessiva associada ao cuidado: evidências do Estudo SABE. Rev Bras Epidemiol [Internet]. 2018; [citado 2019 Jun 05];21(supl.2):e180020. DOI: https://dx.doi.org/10.1590/1980-549720180020.supl.2

Santos-Orlandi AA, Brito TRP, Ottaviani AC, Rossetti ES, Zazzetta MS, Gratão ACM et al. Perfil de idosos que cuidam de outros idosos em contexto de alta vulnerabilidade social. Esc Anna Nery [Internet]. 2017; [citado 2019 Jun 03];21(1):e20170013. DOI: https://dx.doi.org/10.5935/1414-8145.20170013

López García EP. Cuidar a los que cuidan: los cuidadores informales. Rev Uruguaya Enfermería [Internet]. 2016; [citado 2019 Jun 05];11(2). Disponível em: http://rue.fenf.edu.uy/index.php/rue/article/view/198/193. Acesso em: 17 jun 2019.

Souza LR, Hanus JS, Dela Libera LB, Silva VM, Mangilli EM, Simões PW et al. Sobrecarga no cuidado, estresse e impacto na qualidade de vida de cuidadores domiciliares assistidos na atenção básica. Cad Saúde Colet [Internet]. 2015; [citado 2019 Jun 10];23(2):140-9. DOI: 10.1590/1414-462X201500020063

Pinquart M, Sorensen S. Spouses, adult children, and children-in-law as caregivers of older adults: a meta-analytic comparison. Psychol Aging [Internet]. 2011; [cited 2019 Jun 10];26(1):1-14. DOI: 10.1037/a0021863.

Jesus ITM, Santos-Orlandi AA, Zazzetta MS. Sobrecarga, perfil e cuidado: cuidadores de idosos em vulnerabilidade social. Rev Bras Geriatr Gerontol [Internet]. 2018; [citado 2019 Jun 19]; 21(2):194-204. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/1981-22562018021.170155

Janse B, Huijsman R, Kuyper RDM, Fabbricotti IN. The effects of integrated care intervention for the frail elderly on informal caregivers: a quase-experimental study. BCM Geriatr [Internet]. 2014; [cited 2019 Jun 20];14(58). DOI: https://doi.org/10.1186/1471-2318-14-58.

Rodrigues JEG, Machado ALG, Vieira NFC, Carvalho Fernandes AF, Rebouças CBA. Qualidade de Vida e sobrecarga de cuidadores familiares de idosos dependentes. Cienc Enferm [Internet]. 2014; [citado 2019 Jun 20];20(3): 119-29. DOI: http://dx.doi.org/10.4067/S0717-95532014000300011.

Anjos KF, Boery RNSO, Santos VC, Boery EN, Silva JK, Rosa DOS. Fatores associados à qualidade de vida de cuidadores familiares de idosos. Rev Ciência y Enfermería [Internet]. 2018; [citado 2019 Jun 19];24:17. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/0104-07072014002230013

Tsai YH, Lou MF, Feng TH, Chu TL, Chen YJ, Liu HE. Mediating effects of burden on quality of life for caregivers of first-time stroke patients discharged from the hospital within one year. BMC Neurology [Internet]. 2018; [cited 2019 Jun 04];18(50):1-9. DOI: 10.1186/s12883-018-1057-9.

Peres PA, Buchalla CM, Silva SM. Aspectos da sobrecarga e qualidade de vida de cuidadores de pacientes hospitalizados: uma análise baseada na Classificação Internacional de Funcionalidade, Incapacidade e Saúde (CIF). Rev Bras Saúde Ocup [Internet]. 2018; [citado 2019 Mai 19];43(12):1-7. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/2317-6369000013617.

Paiva EP, Loures FB, Santos JC, Paiva SAL. Análise da sobrecarga e qualidade de vida: cuidadores de idosos dependentes. Rev Enf UFJF. 2015; 1(2):181-6.

Scazufca M. Brazilian version of the burden interview scale for the assessment of burden of care in carers of people with mental illnesses. Rev Bras Psiquiatr [Internet]. 2002; [cited 2019 Jun 14];24(1):12-7. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/S1516-44462002000100006

Kimura M, Silva JV. Índice de Qualidade de Vida de Ferrans e Powers. Rev Esc Enferm USP [Internet]. 2009; [citado 2019 Jun 14];43(spe):1098-104. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/S0080-62342009000500014.

Yamada BFA, Santos VLCG. Construção e validação do índice de qualidade de vida de Ferrans & Powers - Versão Feridas. Rev Esc Enferm USP [Internet]. 2009; [citado 2019 Jun 14];43(spe):1105-13. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/S0080-62342009000500015

Rossetti ES, Terassi M, Ottaviani AC, Santos-Orlandi AA, Pavarini SCI, Zazzetta MS. Fragilidade, sintomas depressivos e sobrecarga de idosos cuidadores em contexto de alta vulnerabilidade social. Texto Contexto Enferm [Internet]. 2018; [citado 2019 Jun 14];7(3):e3590016. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/0104-07072018003590016.

Léon AA. Un estudio piloto sobre los cuidadores de ancianos. Rev Novedades en Población [Internet]. 2015; [citado 2019 Jun 20];11(22):29-37. Disponível em: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1817-40782015000200004. Acesso em: 20 jun 2019.

Ikegami EM, Almeida JR, Souza LA, Walsh IAP, Shimano SGN. Relação entre sobrecarga de cuidadores informais e nível de independência de idosos hospitalizados. Rev Ter Ocup Univ [Internet]. 2018; [citado 2019 Jun 20];29(2):129-34. DOI: https://doi.org/10.11606/issn.2238-6149.v29i2p129-134

Alshammari SA, Alzahrani AA, Alabduljabbar KA, Aldaghri AA, Alhusainy YA, Khan MA, et al. The burden perceived by informal caregivers of elderly in Saudi Arabia. J Family Community Med [Internet]. 2017; [cited 2019 Jun 19];24(3):145-50. DOI: 10.4103/jfcm.JFCM_117_16.

Costa TF. Costa KNFM, Martins KP, Fernandes MGM, Brito SS. Sobrecarga de cuidadores familiares de idosos com acidente vascular encefálico. Esc Anna Nery [Internet]. 2015; [citado 2019 Mai 19];19(2):350-5. DOI: http://dx.doi.org/10.5935/1414-8145.20150048

Santos C, Bastos CG, Oliveira FA, Moura DJM. Análise dos fatores associados à sobrecarga de cuidadores de pacientes portadores da Doença de Alzheimer. Rev Aten Saúde [Internet]. 2017; [citado 2019 Jun 19];15(54):29-36. DOI: doi: 10.13037/ras.vol15n54.4789

Zhang M, Chang Y, Liu Y, Gao L, Porock D. Burden and strian among familial caregivers of patients with dementia in China. Issues Ment Health Nurs [Internet]. 2018; [cited 2019 Jun 20];39(5):427-32. DOI: 10.1080/01612840.2017.1418034.

Loureiro LSN, Fernandes MGM, Marques S, Nóbrega MML, Rodrigues RAP. Sobrecarga de cuidadores familiares de idosos: prevalência e associação com características do idoso e do cuidador. Rev Esc Enferm USP [Internet]. 2013; [citado 2019 Jun 20];47(5):1133-40. DOI: 10.1590/S0080-623420130000500017

Fuhrmann AC, Bierhals CCBK, Santos NO, Paskilim LMG. Associação entre a capacidade funcional de idosos dependentes e a sobrecarga do cuidador familiar. Rev Gaucha Enferm [Internet]. 2015; [citado 2019 Jun 04];36(1):14-20. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/1983-1447.2015.01.49163

Lethin C, Renom-Guiteras A, Zwakhalen S, Soto-Martin M, Saks K, Zabalegui A et al. Psychological well-being over time among informal caregivers caring for persons with dementia living at home. Aging Ment Health [Internet]. 2017; [cited 2019 Jun 20];21(11):1138-46. DOI: 10.1080/13607863.2016.1211621.

Domínguez-Guedea MT, Garcia AO. Sociocultural and familial influences on the well-being of mexican older adults’ family caregivers. Res Gerontol Nurs [Internet]. 2015; [cited 2019 Jun 18];8(4):188-96. DOI: 10.3928/19404921-20150219-02.

Flesch LD, Batistoni SST, Neri AL, Cachioni M. Aspectos psicológicos da qualidade de vida de cuidadores de idosos: uma revisão integrativa. Geriatr Gerontol Aging [Internet]. 2017; [citado 2019 Jun 20];11(3):138-49. DOI: 10.5327/Z2447-211520171700041

Cesário VAC, Leal MCC, Marques APO, Claudino KA. Estresse e qualidade de vida do cuidador familiar de idoso portador da doença de Alzheimer. Saúde debate [Internet]. 2017; [citado 2019 Jun 18];41(112): 171-82. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/0103-1104201711214.

Naef R, Hediger H, Imhof L, Mahrer-Imhof R. Variances in family carers’ quality of life based on selected relationship and caregiving indicators: A quantitative secondary analysis. Int J Older People Nurs [Internet]. 2017; [cited 2019 Jun 12];12(2). DOI: doi: 10.1111/opn.12138.

Kehoe LA, Xu H, Duberstein P, Loh KP, Culakova E, Canin B, et al. Quality of life of caregivers of older patients with advanced cancer. J Am Geriatr Soc [Internet]. 2019; [cited 2019 Jun 20];67:969-77. DOI: 10.1111/jgs.15862.

Barata RB. Como e por que as desigualdades sociais fazem mal à saúde. Rio de Janeiro: Fiocruz; 2009.

Manzini CSS, Brigola AG, Pavarini SCI, Vale FAC. Fatores associados à resiliência de cuidador familiar de pessoa com demência: revisão sistemática. Rev Bras Geriatr Gerontol [Internet]. 2016; [citado 2019 Jun 02];19(4): 703-14. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/1809-98232016019.15011

Cohen AS, Cook SK, Sando TA, Brown MJ, Longo DR. Socioeconomic and demographic disparities in caregiving intensity and quality of life in informal caregivers: a first look at the national study of caregiving. J Gerontol Nurs [Internet]. 2017; [cited 2019 Jun 20];43(06):17–24. DOI: 10.3928/00989134-20170224-01.

Pereira LSM, Soares SM. Fatores que influenciam a qualidade de vida do cuidador familiar do idoso com demência. Ciênc Saúde Colet [Internet]. 2015; [citado 2019 Jun 04];20(12):3839-51. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/1413-812320152012.15632014.

Ivziku D, Clari M, Piredda M, Marinis MG, Matarese M. Anxiety, depression and quality of life in chronic obstructive pulmonar disease patients and caregivers: an actor-partner interdependence model analysis. Qual Life Res [Internet]. 2019; [cited 2019 Jun 14];28(2):461-72. DOI: 10.1007/s11136-018-2024-z.

Schüz B, Czerniawski A, Davie N, Miller L, Quinn MG, King C, Carr A, Elliott KE, Robinson A, Scott JL. Leisure time activities and mental health in informal dementia caregivers. Appl Psychol Health Well Being [Internet]. 2015; [cited 2019 Jun 19];7(2):230-48. DOI: 10.1111




DOI: https://doi.org/10.17665/1676-4285.20206275



 

The articles published in Online Brazilian Journal of Nursing are indexed, classified, linked, or summarized by:

 

Affiliated to:

Sources of Support:

 Visit us:

   

 

The OBJN is linked also to the main Universities Libraries around the world.

Online Brazilian Journal of Nursing. ISSN: 1676-4285

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons:Noncommercial-No Derivative Works License.