<html>

<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 12 (filtered)">

<style>
<!--
 /* Font Definitions */
 @font-face
	{font-family:"Cambria Math";
	panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
	{font-family:Calibri;
	panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
	{font-family:Verdana;
	panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
	{margin-top:0cm;
	margin-right:0cm;
	margin-bottom:10.0pt;
	margin-left:0cm;
	line-height:115%;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Calibri","sans-serif";}
p.MsoHeader, li.MsoHeader, div.MsoHeader
	{mso-style-link:"Cabeçalho Char";
	margin:0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Calibri","sans-serif";}
p.MsoFooter, li.MsoFooter, div.MsoFooter
	{mso-style-link:"Rodapé Char";
	margin:0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Calibri","sans-serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
	{font-family:"Times New Roman","serif";
	color:blue;
	text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
	{color:purple;
	text-decoration:underline;}
p
	{margin-top:14.0pt;
	margin-right:0cm;
	margin-bottom:14.0pt;
	margin-left:0cm;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman","serif";}
span.CabealhoChar
	{mso-style-name:"Cabeçalho Char";
	mso-style-link:Cabeçalho;
	font-family:"Times New Roman","serif";}
span.RodapChar
	{mso-style-name:"Rodapé Char";
	mso-style-link:Rodapé;
	font-family:"Times New Roman","serif";}
span.apple-style-span
	{mso-style-name:apple-style-span;
	font-family:"Times New Roman","serif";}
.MsoChpDefault
	{font-size:11.0pt;}
 /* Page Definitions */
 @page WordSection1
	{size:595.3pt 841.9pt;
	margin:70.9pt 70.9pt 70.9pt 70.9pt;}
div.WordSection1
	{page:WordSection1;}
-->
</style>

</head>

<body lang=PT-BR link=blue vlink=purple>

<div class=WordSection1>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:200%'><b><span
 lang=ES-CL style='font-size:10.0pt;line-height:200%;font-family:"Verdana","sans-serif"'>LA
 DEPENDENCIA QUÍMICA</span></b><b><span lang=ES-CL style='font-size:10.0pt;
line-height:200%;font-family:"Verdana","sans-serif"'> COMO FACTOR DE RIESGO
PARA LA VIOLENCIA DOMESTICA CONTRA LA MUJER</span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:200%'><b><span lang=ES-CL style='font-size:10.0pt;
line-height:200%;font-family:"Verdana","sans-serif"'>&nbsp;</span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:200%'><b><span style='font-size:10.0pt;line-height:200%;
font-family:"Verdana","sans-serif"'>Tatiane Herrera Trigueiro1, Liliana Marian
Labronici2</span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:200%'><b><span style='font-size:10.0pt;line-height:200%;
font-family:"Verdana","sans-serif"'>1,2 Universidade Federal do Paraná.</span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:200%'><b><span style='font-size:10.0pt;line-height:200%;
font-family:"Verdana","sans-serif"'>&nbsp;</span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:normal'><b><span lang=ES-CL style='font-size:10.0pt;
font-family:"Verdana","sans-serif"'>RESUMEN</span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:normal'><b><span lang=ES-CL style='font-size:10.0pt;
font-family:"Verdana","sans-serif"'>Problema</span></b><span lang=ES-CL
style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>: La violencia
domestica contra las mujeres afecta la salud como un todo, y el enfermo debe
ser capacitado no solamente para reconocerla, mas atenderlas, y ser capaz de
reconocer los factores de riesgo que pueden desencadenarla, con el fin de
evitarla. <b>Objetivo:</b> identificar factores de riesgo que desencadenan la
violencia doméstica.<b>  Metodología: </b>Pesquisa cualitativa exploratoria
desarrollada en un Servicio de Recepción Institucional de Curitiba/PR, de
diciembre 2010 a febrero de 2001 con 8 mujeres. La recopilación de datos
ocurrió mediante entrevista semi-estructurada grabada, y del análisis de
contenido temático surgió el tema: La dependencia química como factor de riesgo
para la violencia doméstica. <b>Resultado y discusión:</b> La dependencia
química del alcohol y el crack por los compañeros es un factor de riesgo que
desencadenó la violencia doméstica física, psicológica y matrimonial, afectó
necesidades humanas básicas, generó miedo e interrumpió la relación familiar, y
eso la hizo abandonarlas y buscar el servicio de bienvenida.<b> Consideraciones
Finales: </b>La presencia del enfermero en este local es indispensable, ya que
la violencia practicada contra las mujeres afecto su multidimensionalidad, y
eso requiere el desarrollo de acciones de cuidado tanto técnicas como
expresivas relacionadas a  la subjetividad, para prevenir enfermedades,
promover la salud y mejorar la calidad de vida.</span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:normal'><b><span lang=ES-CL style='font-size:10.0pt;
font-family:"Verdana","sans-serif"'>Descriptores: </span></b><span lang=ES-CL
style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>Enfermería en Salud
Pública; Violencia Doméstica; Factores de Riesgos.</span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:200%'><span lang=ES-CL style='font-size:10.0pt;line-height:
200%;font-family:"Verdana","sans-serif"'>&nbsp;</span></p>

<p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:normal'><b><span
lang=ES-CL style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>INTRODUCCIÓN</span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:200%'><span lang=ES-CL style='font-size:10.0pt;line-height:
200%;font-family:"Verdana","sans-serif"'>Actualmente la violencia es una realidad
que está presente en las estadísticas mundiales, es un fenómeno complejo que
incluye aspectos jurídico, sociales, culturales y de la salud, pues trae el
desequilibrio, el desorden y la perturbación tanto a nivel individual, y
colectivo. Se configura como el uso de la fuerza física o psicológica, que
pueda causar lesiones físicas, trastornos psicológicos o de desarrollo,
privaciones o hasta mismo la muerte, contra sí mismo, u otra persona o
comunidad. Por lo tanto, e vista como un problema de salud pública mundial. La
violencia como un problema de orden global, puede ser considerada un fenómeno social
que ocurre debido a una multiplicidad de factores, pues está presente en
diversos escenarios, se expresa de diferentes maneras y afecta a los niños, ancianos,
adolecentes, portadores de deficiencia, hombres y mujeres sin distinción de
raza, religión y clase social. Cuando alcanza a las mujeres dentro del propio
hogar se denomina violencia doméstica. La violencia doméstica contra la mujer
es definida en la Ley 11.340/06, también denominada Maria da Penha, como
cualquier acción u omisión basada en el género que le cause algún daño físico,
psicológico, sexual o moral dentro del ambiente doméstico, su espacio de
convivencia permanente con personas de su familia, sean ellos consanguíneos o
no, permanente o pasajeros.</span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:200%'><span lang=ES-CL style='font-size:10.0pt;line-height:
200%;font-family:"Verdana","sans-serif"'>En una investigación epidemiológica
realizada por la Vigilancia de Violencias y Accidentes (VIVA) de septiembre a
noviembre de 2009, en 136 servicios de urgencias y emergencias en varias
capitales de estados y municipios de Brasil, se encontró que de 4.012
atendimientos realizados por violencia, 27,35% eran del sexo femenino. De este
total, 56% afirmaron que el local de la violencia fue la residencia, en 84% de
los atendimientos ocurrió agresión y abuso. En la mayoría de los casos (34,30%)
la agresión fue cometida por el compañero o el ex, el tipo de violencia más
sufrida  fue la física (94,10%), seguida de la psicológica (36,2%).</span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:200%'><span lang=ES-CL style='font-size:10.0pt;line-height:
200%;font-family:"Verdana","sans-serif"'>Es importante señalar que, de acuerdo
con la Ley 10.778/03 la violencia contra la mujer es un insulto de notificación
obligatoria. De esta forma, las victimas que buscan el servicio de salud
pública o privado, en territorio nacional, deben ser obligatoriamente
registradas, de manera que sea posible su control, y la implementación de
medidas de intervención.</span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:200%'><span lang=ES-CL style='font-size:10.0pt;line-height:
200%;font-family:"Verdana","sans-serif"'>Para que las notificaciones de los
casos de violencia doméstica sean efectivas, es de una importancia fundamental
capacitar a los profesionales de la salud, por lo que puedan reconocerla, bien
como conocer los factores de riego individual y colectivo, saber cómo actuar, y
desarrollar acciones que puedan disminuirlos o eliminarlos, de modo que eso
pueda influenciar en la relaciones personales que cercan a la familia y a la
sociedad. Las mujeres víctimas de la violencia doméstica generalmente buscan
ayuda en los servicios de salud, y el enfermero debe ser capaz de reconocer el
problema desarrollar un cuidado efectivo. Todavía, es necesario que esté
capacitado, pues la falta de preparo en los atendimientos se refleja en baja resolutividade
del  cuidado, lo que puede, lo que puede volverse un problema aún más grave,
por favorecer la invisibilidad de la situación al eliminar las victimas del
sector de la salud, y con eso, limitar unos de los accesos a la denuncia.</span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:200%'><span lang=ES-CL style='font-size:10.0pt;line-height:
200%;font-family:"Verdana","sans-serif"'>El enfermero, al desarrollar el
cuidado de las mujeres víctimas de la violencia doméstica debe hacerlo de forma
humanizada, por medio del establecimiento de una relación que se haga sentir
segura, cuidad, y que permita el dialogo sobre los motivos que llevaran as esta
condición. Así, se abren los caminos para que  el profesional busque
alternativas de enfrentamiento del problema de estas mujeres.</span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:200%'><span lang=ES-CL style='font-size:10.0pt;line-height:
200%;font-family:"Verdana","sans-serif"'>Delante de lo expuesto a la pesquisa
se justifica, ya que los factores de riesgo de la violencia doméstica contra
las mujeres, el enfermero en sus acciones de cuidado podrá realizar la
prevención de esta queja, mediante la identificación de las mujeres en
situación de riesgo en su área de cobertura profesional y, de esa forma,
realizar la promoción de la salud y, consecuentemente, mejorar la calidad de
vida. </span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:200%'><span lang=ES-CL style='font-size:10.0pt;line-height:
200%;font-family:"Verdana","sans-serif"'>En ese sentido, esta pesquisa tiene
como cuestión de guía: Cuáles son los factores de riesgo de violencia
doméstica? Se tiene como objetivo del estudio de los factores de riesgo de la
violencia doméstica, y como objetivo identificar factores de riesgo que
desencadenan a violencia doméstica.</span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:200%'><span lang=ES-CL style='font-size:10.0pt;line-height:
200%;font-family:"Verdana","sans-serif"'>&nbsp;</span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:200%'><b><span lang=ES-CL style='font-size:10.0pt;
line-height:200%;font-family:"Verdana","sans-serif"'>METODOLOGÍA</span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:200%'><span lang=ES-CL style='font-size:10.0pt;line-height:
200%;font-family:"Verdana","sans-serif"'>Se trata de una pesquisa exploratoria,
de enfoque cualitativa, ya que esta tiene como base la descripción de
determinada experiencia vivida, que posibilita conocer la subjetividades del
otro.</span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:200%'><span lang=ES-CL style='font-size:10.0pt;line-height:
200%;font-family:"Verdana","sans-serif"'>La pesquisa exploratoria es utilizada
cuando se desea investigar una nueva área o tópico, para revelar las variadas
maneras por las cuales un fenómeno   se manifiesta, así cono, su naturaleza y
los factores que están relacionados a él. El local de desenvolvimiento de la
pesquisa fue un Servicio de Bienvenida Institucional en la ciudad de
Curitiba/PR, el cual obliga mujeres víctimas de violencia doméstica con más de
18 años, acompañada o no de sus hijos.  En el periodo de diciembre de 2010 a febrero
de 2001, con 08 mujeres que residían en el local. Los datos fueron recogidos a
través de  entrevista semi-estructurada individual, gravada, con la siguiente
solicitación inicial: ¿Dígame por qué vino a este refugio de la casa?
Posteriormente, fueron transcritos en su totalidad y analizadas a través de
análisis de  Contenido Temático propuesto por Ba<a name="_GoBack"></a>rdin,  el
cual posee cuatro etapas: organización del análisis codificación, y
clasificación de inferencia. De  su análisis surgió el siguiente tema: La dependencia
química como factor de riesgo para la evidencia doméstica. En lo que dice a
respecto éticos el proyecto fue aprobado por el Comité de Ética en Pesquisa del
Sector de Ciencias de la Salud de la Universidad Federal de Paraná (C.A.A.E.:
0042.0.091.000-10), y las mujeres confirmaron su participación por medio de la
asignatura del Termino de Consentimiento Libre y Esclarecido (TCLE). Para
asegurar la con fidelidad de los datos y el anonimato, de los nombres fueron
substituidos por la letra M (mujer), seguido de dígitos arábicos de 1 a 8,
conforme el orden de la realización de las entrevistas.</span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:200%'><span lang=ES-CL style='font-size:10.0pt;line-height:
200%;font-family:"Verdana","sans-serif"'>&nbsp;</span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:normal'><b><span lang=ES-CL style='font-size:10.0pt;
font-family:"Verdana","sans-serif"'>RESULTADOS</span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:normal'><b><span lang=ES-CL style='font-size:10.0pt;
font-family:"Verdana","sans-serif"'>&nbsp;</span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:200%'><span lang=ES-CL style='font-size:10.0pt;line-height:
200%;font-family:"Verdana","sans-serif"'>Se encontró que las 08 mujeres
víctimas de violencia doméstica residentes en el Servicio de Recepción
Institucional fueron agredidas por sus compañeros.</span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:200%'><span lang=ES-CL style='font-size:10.0pt;line-height:
200%;font-family:"Verdana","sans-serif"'>El alcohol fue la droga de dependencia
del compañero más citada por las mujeres que participaron de esta pesquisa, y
está asociada a la violencia sufrida, conforme aclaran los discursos a seguir:</span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:200%'><span lang=ES-CL style='font-size:10.0pt;line-height:
200%;font-family:"Verdana","sans-serif"'>[…] estaba borracho en casa, me
golpeaba […](M1) Yo vine para acá también porque mi marido bebía… ahí él me
golpeaba […] yo descubrí que él estaba con droga fue ahora en estos día, pero
beber hace ya mucho tiempo. Desde que nos casamos que él me golpea borracho.
(M2)</span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:200%'><span lang=ES-CL style='font-size:10.0pt;line-height:
200%;font-family:"Verdana","sans-serif"'>Es posible ver que el discurso M1 y M2
los episodios de violencia doméstica sufrida también ocurrieron cuando el
compañero estaba sobre efecto de alcohol, razón por la cual buscaron ayuda La
primera fase de los síntomas después de la ingestión de alcohol es favorable
para que los episodios de agresión  puedan ocurrir. La agresividad liberada por
la euforia, la diminución del pudor y del habla, conforme a los fragmentos de
los discursos abajo.</span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:200%'><span lang=ES-CL style='font-size:10.0pt;line-height:
200%;font-family:"Verdana","sans-serif"'>[…]  él bebía y se ponía violento,
quería golpearme, quebraba las cosas dentro de casa; él bebía y tenía esa
reacción […] hubo un día que él estaba borracho, me tomó por el brazo, y
comenzó a gritar que yo no limpiaba eso, no hacía nada. (M6) […] cuando fue
seis horas él llegó, borracho, borracho. Yo hablé con él, y ya me mandó que me
callara. Después él entró, yo fui al baño, cuando yo entré en la habitación ya 
me dio un combo, y se puso a reclamar porque yo no me había ido a dormir antes,
y me  chutó. (M8) Los relatos de M6 y M8 muestran que la pérdida de los límites
y la agresividad por el compañero alcoholizado dirigidos a ellas dentro de
casa, culminó en violencia física y  psicológica. Además de la dependencia
química del alcohol, el crack también fue mencionado por las mujeres
participantes de la pesquisa como droga de uso cotidiano del compañero, conforme
dilucidado en los discursos a seguir.</span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:200%'><span lang=ES-CL style='font-size:10.0pt;line-height:
200%;font-family:"Verdana","sans-serif"'>[…] mi vida se volvió un infierno […]
él fumaba droga  toda la noche […] comenzó a golpearme por causa de eso: se
quedaba muy alucinado […] me amenazó con un cuchillo: él estaba muy drogado. Yo
estaba con miedo y huí, corrí de él a las dos de la mañana […] Todos los días
él estaba drogado. El problema de él era el crack […] y ahí él se ponía
agresivo. Cuando no tenía él se ponía nervioso, entonces descargaba su rabia en
mí […] y junto con la bebida se quedaba alucinado, no exageraba nada. Quien
estuviese en frente de él lo tiraba lejos. Ahí yo no aguante más tanta
humillación, tanto sufrimiento, de tanta ofensa de lo que yo nunca fui. (M3)</span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:200%'><span lang=ES-CL style='font-size:10.0pt;line-height:
200%;font-family:"Verdana","sans-serif"'>[…] no tenía nada que comer, yo tenía
que quedarme en casa  de otras personas, pidiendo las cosas y él solo bebiendo,
drogándose, y comenzó de nuevo a golpearme. Siempre drogado, cada día más
drogado. Había días que él llegaba mordiéndose, con la boca quemada por cuenta
del crack, de tanto que fumaba droga. Ah no quiero más eso para mí. (M5) Los
relatos de DM3 y M5 mostraron que el compañero al consumir crack  se ponía  más
agresivo, agitado, lo que desencadenaba la violencia doméstica. No obstante, la
asociación del crack con el alcohol potencializaba la agresión cometida a ellas.</span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:200%'><span lang=ES-CL style='font-size:10.0pt;line-height:
200%;font-family:"Verdana","sans-serif"'> Delante de la búsqueda constante de
los efectos que el crack provoca, los compañeros al adquirirlos con más
frecuencia, se volvieron dependientes. Esta dependencia demandaba más recursos
financiero, y delante de las dificultades para obtenerlo, partían para la
negociación de objetos personales y de los familiares, con el fin de alimentar
su vicio, Eso puede ser constatado en los discursos a seguir:</span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:200%'><span lang=ES-CL style='font-size:10.0pt;line-height:
200%;font-family:"Verdana","sans-serif"'>[…] cuando él comenzó con el crack […]
ahí la cosa se puso fea, destruía todo dentro de casa, robaba hasta ropa de mi
hijo, mía, todo que él veía que “era juego” él vendía. Hasta con mi galón de
gas él hizo eso, él vendió todo que había dentro de casa…todo…yo me quedé hasta
sin ropa. (M3)</span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:200%'><span lang=ES-CL style='font-size:10.0pt;line-height:
200%;font-family:"Verdana","sans-serif"'>[…] él pasaba la toda la noche fuera
fumando crack y volvía para la casa por la mañana […]  Él comenzó a robar mis
cosas, llevó todo , mi televisión, DVD, mi coche, robo todo, hasta las comidas
de dentro de casa, la última cosa que él robo antes de yo ir allá fue mis
ollas. (M7)</span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:200%'><span lang=ES-CL style='font-size:10.0pt;line-height:
200%;font-family:"Verdana","sans-serif"'>La destrucción del hogar, de robo de
objetos de casa, de la familia y de uso personal de esa mujeres por el
compañero era uno de los medios utilizados para la obtención de la droga y se
configura como violencia patrimonial. La mujeres entrevistadas relatan que el
consumo de crack por los compañeros generó sentimientos como el miedo, conforme
puede ser identificado en los discursos abajo: Usted es una persona hasta  las
5 horas de la mañana borracho, usando droga dentro de casa, ¿cree que consigue
dormir? Yo no conseguía dormir más. Él se quedaba en la parte baja usando
droga, e iba transformando. Yo y mi miedo aumentaba cada vez más después de
aquel día que él quería golpearme y empujarme de la escalera. ¿Y si él se
irrita y quiere matarnos? Yo estaba todo el día sin dormir nada, con miedo, cada
vez con más miedo. (M6) Cuando él salía de noche para fumar droga yo no dormía.
cualquier barullo yo ya me quedaba atenta […] imagine usted no poder dormir de
noche […] Entonces cuando hay una persona dentro de casa que no lo deja ni
dormir de noche qué hace? La única cosa que tiene que hacer es abandonar el
barco. (M7) Los relatos de M6 y M7 muestran que el abuso de drogas por parte
del compañero modificó la relación de pareja, por cuanto no hay más diálogo,
efecto seguridad y estabilidad, y también interfiere en la calidad de vida,
puede no se consigue ni mismo tener otra necesidad humana básica atendida- el
sueño visto que el comportamiento agresivo es una constante y genera el miedo.</span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:200%'><b><span lang=ES-CL style='font-size:10.0pt;
line-height:200%;font-family:"Verdana","sans-serif"'>DISCUSIÓN</span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:200%'><span lang=ES-CL style='font-size:10.0pt;line-height:
200%;font-family:"Verdana","sans-serif"'>La violencia contra la mujer pude ser
desencadenada por diversos factores, y entre ellos está la dependencia química
del compañero/agresor. Esta puede interferir en la dinámica relacionada de la
pareja, bien como en la estructura familiar en función de riesgo que todos
están expuestos. Así siendo, el riesgo lleva a la predisposición individual o
colectiva, para una situación negativa, indeseable o con un mal resultado en el
futuro próximo o distante. Cuando perpetrada por la pareja íntima trae consigo
sentimientos de decepción, pérdida, fracaso, daño, en virtud del desenvolvimiento
emocional con el agresor.</span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:200%'><span lang=ES-CL style='font-size:10.0pt;line-height:
200%;font-family:"Verdana","sans-serif"'> Las consecuencias de esos
sentimientos repercuten en la salud física y mental de esas mujeres, limitando
su capacidad productiva,  calidad de vida y auto-estima. En ese sentido, la
presencia del enfermero en servicios especializados en el atendimiento de
mujeres víctimas de violencia doméstica es imprescindible, por cuanto puede
realizar  la consulta de enfermería e implementar acciones de cuidado, tanto
técnicas como expresivas, direccionada para la prevención y promoción de la
salud y, consecuentemente, para la mejora de la calidad de vida.</span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:200%'><span lang=ES-CL style='font-size:10.0pt;line-height:
200%;font-family:"Verdana","sans-serif"'>Las acciones de cuidado técnicas dicen
con respecto a los aspectos fisiológicos, y a las acciones expresivas están
relacionada a la subjetividad, pues es en esta que se quedan guardados los
miedos, fantasmas, las aflicciones que impregnan el cotidiano de esas mujeres,
es que pueden afectar el modo de ser y estar en el mundo. Entra en la
subjetividad de las mujeres víctimas de la violencia doméstica proporciona
entre otras cosas conocer los factores de riesgo, y eso lleva a una mejor
identificación de la población y del ambiente, lo que favorece la elaboración
de programas preventivos y específicos, que contengan planos de acción
focalizados en la realidad a ser trabajadas, de modo que sean evitados o
amenizados. Uno de los factores de riesgo que hacen con que ciertas poblaciones
proporciones más victimización y la perpetración de la violencia y el
desenvolvimiento con drogas lícitas como tabaco, alcohol, tanto a nivel individual
como paternal. El alcohol de acuerdo con la legislación brasileña no es
considerado una droga ilegal, mismo delante de los maleficios que puede venir a
ocasionar cuando es ingerido en exceso como, accidentes de tránsito,
dependencia y la violencia. Delante de estos problemas, acarrea altos costos
para la sociedad, visto que afecta a la salud de la población y, de esa forma,
se configura también como uno de los problemas de salud pública en Brasil. El
alcohol es clasificado entre las drogas psicotrópicas como un depresor de la
actividad del Sistema Nervioso Central.  Sin embargo, su ingestión provoca
diversos efectos,  y que son divididos en dos fases: la primera es estimulante,
porque en los primeros momentos puede aparecer la euforia, desinhibición y
locuacidad. Ya en la segunda fase, ocurren los efectos depresores como la falta
de coordinación motora y de sueño.</span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:200%'><span lang=ES-CL style='font-size:10.0pt;line-height:
200%;font-family:"Verdana","sans-serif"'>Una pesquisa realizada en 7.939
domicilios de 108 ciudades brasileñas, entre agosto y diciembre de 2005, que se
encontró la aparición de algún tipo de violencia en 2.661 domicilios.  De este
total, en 1.361 los agresores estaban sobre efecto de alcohol en  el momento de
la agresión. De acuerdo con la caracterización de las víctimas de violencia
doméstica por agresor alcoholizado, fueron identificadas 1.173 personas, siendo
749 del sexo femenino. De entre estas 398 eran las compañeras del agresor alcoholizado.
Otra investigación que también ratifica el relato anterior que fue realizada en
2005 con 20 familias de la ciudad de Fortaleza, en el Ceará, y tuvo como uno de
los objetivos identificar los factores que propician la violencia doméstica.
Encontrado  que de este total, 16 Vivian maritalmente, 11 mencionaron que por
lo menos uno de los miembros de la familia era dependiente de alcohol, y eso
generaba discusión entre las parejas.</span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:200%'><span lang=ES-CL style='font-size:10.0pt;line-height:
200%;font-family:"Verdana","sans-serif"'>Un estudio  caso-control realizado en
el municipio de João Pessoa, Paraíba, entre 2004 y 2005, con mujeres, de las
cuales 130 nunca había sufrido violencia doméstica y 130 habían sido víctimas.
De este total, 118  alegaron que algunos de los miembros de su familia usaban
drogas, y el alcohol era el más consumido (76%). El consumo exclusivo de esta
droga presentó un riesgo seis veces mayor de ocurrir violencia doméstica en
relación a las familias que no consumían ninguna droga. No obstante, cuando el
consumo de alcohol estuvo asociado a otras  drogas como la marihuana, crack y 
cocaína, la chance de agresión dentro del hogar pasó a ser veinte veces mayor.</span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:200%'><span lang=ES-CL style='font-size:10.0pt;line-height:
200%;font-family:"Verdana","sans-serif"'>El crack es un derivado de la cocaína,
se presenta sobre la forma de base, poco soluble en agua, y se volatiza cuando 
se calienta, y es más utilizada en “pipas”. Su vía de uso pulmonar, es en
función de la intensa vascularización proporciona una absorción muy rápida en
cerca de 10 a 15 segundos. Los primeros síntomas son  midriasis, aumento de la
presión arterial, taquicardia, contracciones musculares, y de  acuerdo con la
cantidad ingerida pueden ocurrir convulsiones, parada cardiaca, coma y hasta la
muerte. Los efectos del crack duran cerca de apenas cinco minutos, y eso hace
con que el usuario la utilice con más frecuencia, en una busca constante de las
sensaciones que la droga provoca, llevándolo rápidamente a la dependencia. Con
el aumento de su uso, consecuentemente, hay también la necesidad de aumentar la
demanda de dinero para su atención, haciendo  con que el individuo utilice y
acabe con toda su reserva monetaria.</span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:200%'><span lang=ES-CL style='font-size:10.0pt;line-height:
200%;font-family:"Verdana","sans-serif"'>Delante de la falta de dinero para la
obtención de más droga, el dependiente químico parte para la negociación de
objetos personales con quien convive, como  de su compañera, o de uso en común
da le familia, lo que se configura, de acordó con la ley 11.340/)¨, como
violencia patrimonial. Esta es definida como, “Acciones que llevan a la
retención, substracción, destrucción  de sus objetos,insrumentos de trabajo,
documentos personales, bienes, valores y derechos o recursos económicos,
incluyendo los destinados a satisfacer sus necesidades.</span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:200%'><span lang=ES-CL style='font-size:10.0pt;line-height:
200%;font-family:"Verdana","sans-serif"'>Los individuos que utilizan el crack
con frecuencia sienten la necesidad de aumentar la dosis para sentir los mismos
efectos psicológicos iniciales como sensación de grande placer, intensa
euforia/emoción,poder,pérdida de la sensación de cansancio, hiperactividad e
insomnio, en virtud de la tolerancia a que la droga induce. De esa forma, esas
cuantidades mayores ocasionan un comportamiento más violento, irritabilidad,
tremores y actitudes extrañas, que afectan a todos los miembros del convivio
familiar. La relación familiar cuando alguno de sus miembros es dependiente
químico se queda preocupado en función de la alteración comportamental del
usuario, que puede, incluso, practicar la violencia física y/o psicológica a
otros de su miembro, como en esta pesquisa, en que las mujeres fueron víctimas
de las agresiones. Así, la inestabilidad, la incertidumbre, la inseguridad y el
miedo pasaran a hacer parte del cotidiano de ellas.</span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:200%'><span lang=ES-CL style='font-size:10.0pt;line-height:
200%;font-family:"Verdana","sans-serif"'>Los efectos desencadenados por el
miedo provocan diferentes reacciones en las mujeres que experimentan violencia
doméstica, sin embargo, sus marcas quedan guardadas en la memoria,
constituyendo, así parte de su historia, cultura y experiencia de vida.  Estos
recuerdos pueden permanecer vivos por un largo periodo en la mujer, provocando
daños a la salud mental como, depresión, aislamiento social, mal estar
permanente.</span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:200%'><span lang=ES-CL style='font-size:10.0pt;line-height:
200%;font-family:"Verdana","sans-serif"'> Delante de las consecuencias la salud
de las mujeres víctimas de la violencia doméstica practicada por su pareja, el
enfermero debe estar capacitado para reconocer los factores de riesgo que
envuelve este fenómeno, así como las señales y síntomas presentados por esa
población.</span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:200%'><span lang=ES-CL style='font-size:10.0pt;line-height:
200%;font-family:"Verdana","sans-serif"'>Al realizar el cuidado a  las mujeres
víctimas de la violencia doméstica, el enfermero debe desarrollar el cuidado
basado no solamente en las prácticas técnicas que no permiten llegar a la
comprensión de ese fenómeno, visto que algunas de sus consecuencias no dejan
marcas visibles, si no que se centran en la interacción, pautada en la
solidaridad, confianza, reconocimiento y respeto a las diferencias, con el
objetivo de proporcionar el alcance de la emancipación de esas mujeres.</span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:200%'><span lang=ES-CL style='font-size:10.0pt;line-height:
200%;font-family:"Verdana","sans-serif"'>El enfermero al planear las acciones
de cuidado a las mujeres víctimas de la violencia doméstica, además de promover
la recepción, debe también reflejar constantemente sobre sus acciones,
resultados y forma de enfoque, además de los conocimientos que posee a respecto
del asunto, de las políticas públicas de la salud y de las legislaciones que
envuelven esta problemática, para mejorar cada vez más la protección de esas
mujeres y la promoción de la salud </span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:200%'><b><span lang=ES-CL style='font-size:10.0pt;
line-height:200%;font-family:"Verdana","sans-serif"'>&nbsp;</span></b></p>

<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span lang=ES-CL
style='font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Verdana","sans-serif"'>CONSIDERACIONES
FINALES</span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:200%'><span lang=ES-CL style='font-size:10.0pt;line-height:
200%;font-family:"Verdana","sans-serif"'>La pesquisa posibilitó encontrar que
el consumo de alcohol y crack por el compañero/socio íntimo fueran de factores
de riesgo que desencadenaran la violencia doméstica del tipo física,
psicológica y  patrimonial contra las mujeres participantes de la pesquisa.</span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:200%'><span lang=ES-CL style='font-size:10.0pt;line-height:
200%;font-family:"Verdana","sans-serif"'>La violencia doméstica del tipo
física, psicológica y patrimonial sufrida por las mujeres interferido y
desestructuró la relación de pareja en función de las constantes agresiones
sufridas en el cotidiano. El comportamiento de los compañeros dentro del hogar
direccionados a las mujeres hizo con que sus necesidades humanas básicas como,
alimentación, sueño, seguridad fuesen afectadas, en virtud de la inseguridad y
miedo, lo que interfirió en la calidad de vida de ellas. Además de eso, la
incertidumbre, la destrucción de la relación y de los bienes desencadenada por
la dependencia química hicieron con que estas mujeres abandonasen el agresor, y
buscasen un Servicio den Recepción Institucional, visto que el local puede
proporcionar un ambiente seguro y sin riegos a la integridad física y psicológica,
y promover la reintegración social y familiar. Así, al finalizar la pesquisa
fue posible reflejar sobre la importancia de la  inserción del enfermero en los
Servicios de Recepción Institucional y especializados en el atendimiento a las
mujeres víctimas de la violencia doméstica, ya que ese fenómeno afecta a la
multidimencionalidad de ellas.  El atendimiento podrá ser hecho
individualmente, mediante consulta de enfermería, con el desenvolvimiento de
acciones de cuidado técnicas que se relacionan con el fisiológico, y acciones
expresivas que envuelven la subjetividad y cultura de ellas, para identificar
factores de riesgo, prevenir enfermedades, promover la salud, y mejorar la
calidad de vida. Además de eso, podrá realizar talleres de educación en salud.</span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:200%'><span lang=ES-CL style='font-size:10.0pt;line-height:
200%;font-family:"Verdana","sans-serif"'> Los resultados de esta investigación
se vuelven relevantes para la ampliación y construcción del conocimiento de
este fenómeno complejo que es la violencia doméstica contra la mujer, y muestra
la importancia de la inserción del enfermero en los Servicios de Recepción
Institucional, ya que es un escenario que muchas veces es la puerta de entrada
de esa población.</span></p>

<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span lang=ES-CL
style='font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Verdana","sans-serif"'>&nbsp;</span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;line-height:
normal'><b><span lang=ES-CL style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>REFERENCIAS</span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;line-height:
normal'><span lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>1.
Organización Mundial de la Salud. Informe mundial sobre La violencia y la
salud. </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>Washington,
2002.  49 p. [on-line]. [citado em 17 de julho de 2010]. Disponível em: URL: </span><a
href="http://whqlibdoc.who.int/publications/2002/9275324220_spa.pdf"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>http://whqlibdoc.who.int/publications/2002/9275324220_spa.pdf</span></a><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>.</span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;line-height:
normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>2.Labronici
LM, Ferraz, MIR, Trigueiro, TH, Fegadoli, D<i>.</i> Perfil da violência contra
a mulheres atendidas na Pousada de Maria. Rev. Esc. Enferm. USP. [on-line].
2010 mar. [citado em 11 de abril de 2010]; 44(1): 126-33]. Disponível em: URL: </span><a
href="http://www.scielo.br/pdf/reeusp/v44n1/a18v44n1.pdf"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>http://www.scielo.br/pdf/reeusp/v44n1/a18v44n1.pdf</span></a><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'> </span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;line-height:
normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>3.Brasil.
</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>Diário
Oficial da república Federativa do Brasil. Decreto nº 11.340 de 7 de agosto de
2006. Brasília</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>;
2006. [on-line]. [citado em 05 de abril de 2010]. Disponível em: URL: </span><a
href="http://www.contee.org.br/secretarias/etnia/lei_mpenha.pdf"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>http://www.contee.org.br/secretarias/etnia/lei_mpenha.pdf</span></a><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>. </span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;line-height:
normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>4.Brasil.
Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde. Departamento de Análise
de Situação de Saúde. VIVA-Vigilância de Violências e Acidentes, 2008 e 2009.
Brasília: Ministério da Saúde: 2010. </span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;line-height:
normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>5.Brasil.
Casa Civil. Subchefia para Assuntos Jurídicos. Lei Nº 10.778 de24 de novembro
de 2003. Brasília; 2003. </span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;line-height:
normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>6.Ferraz
MIR, Lacerda MR, Labronici LM, Maftum MA, Raimondo ML. O cuidado de enfermagem
a vítimas de violência doméstica. Cogitare Enferm. [on-line]. 2009. [citado em
07 de julho de 2011]; 14(4):755-9]. Disponívem em: URL: </span><a
href="http://ojs.c3sl.ufpr.br/ojs2/index.php/cogitare/article/viewArticle/16395"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>http://ojs.c3sl.ufpr.br/ojs2/index.php/cogitare/article/viewArticle/16395</span></a></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;line-height:
normal'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>7.</span><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>Polit
DF, Beck CT, Hungler BP. </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>Fundamentos
de pesquisa em Enfermagem: métodos, avaliação e utilização. 5ª ed. Porto
Alegre: Artmed: 2004. </span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;line-height:
normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>8.Bardin
L. Análise de conteúdo. </span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;
font-family:"Verdana","sans-serif"'>4ª ed. Lisboa: Edições 70: 2009.</span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;line-height:
normal'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>9.<span
class=apple-style-span><span style='font-family:"Verdana","sans-serif"'>
Lacharité C. From risk to psychosocial resilience: conceptual models and
avenues for family intervention. </span></span></span><span
class=apple-style-span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>Texto
contexto - enferm. [on-line].&nbsp;2005.  [citado em 02 de abril de
2011];&nbsp; 14(spe): 71-77. Disponível em: URL: </span></span><a
href="http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0104-07072005000500009&amp;lng=en"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0104-07072005000500009&amp;lng=en</span></a></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;line-height:
normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>10.Guedes
RN, Silva ATMC da, Coelho EAC, Silva CC da, Freitas WMF. A violência conjugal
sob o olhar de gênero: dominação e possibilidade de desconstrução do modelo
idealizado hegemonicamente de casamento. Online braz j nurs. [on-line]. 2007.
[[citado em 11 de abril de 2011]; 06(03)]. Disponível em: URL: </span><a
href="http://www.objnursing.uff.br/index.php/nursing/article/view/j.1676-4285.2007.1103/261"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>http://www.objnursing.uff.br//index.php/nursing/article/view/j.1676-4285.2007.1103/261</span></a></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;line-height:
normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>11.Labronici
LM, Fegadoli D, Correa MEC. Significado da violência sexual na manifestação da
corporeidade: um estudo fenomenológico. Rev esc enferm USP. [on-line]. 2010.
[citado em 28 de abril de 2011]; 44(02): 401-06. Disponível em: URL: </span><a
href="http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0080-62342010000200023"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0080-62342010000200023</span></a><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'> </span></p>

<p style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;
text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>12.Garcia
I. Vulnerabilidade e resiliência. </span><span lang=EN-US style='font-size:
10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>Adolesc. Latinoam. [On-line]. 2001
abr. </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>[citado
em 3 de junho de 2010]; 2(03)]. Disponível em: URL: </span><a
href="http://ral-adolec.bvs.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=s1414-71302001000300004&amp;lng=es&amp;nrm=iso"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>http://ral-adolec.bvs.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=s1414-71302001000300004&amp;lng=es&amp;nrm=iso</span></a><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>. </span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;line-height:
normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>13.
Ribeiro COM, Sani AI. Risco, protecção e resiliência em situações de violência.
Revista da Faculdade de Ciência da Saúde. [on-line]. 2009. [[citado em 14 de
julho de 2010]; 06h40min-407]. Disponível em: URL: </span><a
href="https://bdigital.ufp.pt/dspace/bitstream/10284/1294/1/400-407_FCS_06_-7.pdf"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>https://bdigital.ufp.pt/dspace/bitstream/10284/1294/1/400-407_FCS_06_-7.pdf</span></a><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>.</span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;line-height:
normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>14.Brasil.
Secretaria Nacional de Políticas sobre Drogas. Livreto informativo sobre drogas
psicotrópicas. 5 ed. Brasília; 2010. </span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;line-height:
normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>15.Fonseca,
AM, Galduróz, JCF, Tondowski, CS, Noto, AR. Padrões de violência domiciliar
associada ao uso de álcool no Brasil. Rev Saúde Pública. [on-line]. 2009.
[[citado em 28 de março de 2011]; 43(5): 743-9]. Disponível em: URL:  </span><a
href="http://www.scielosp.org/pdf/rsp/v43n5/24.pdf"><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>http://www.scielosp.org/pdf/rsp/v43n5/24.pdf</span></a></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;line-height:
normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>16.
Vieira LJES, Pordeus AMJ, Ferreira RC, Moreira DP, Maia PB, Saviolli KC.
Fatores de risco para violência contra a mulher no contexto doméstico e
coletivo. Saúde Soc. [on-line]. 2008. [[citado em 28 de março de 2011]; 17(03):
113-125]. Disponível em: URL: </span><a
href="http://www.scielo.br/pdf/sausoc/v17n3/12.pdf"><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>http://www.scielo.br/pdf/sausoc/v17n3/12.pdf</span></a></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;line-height:
normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>17.
Rabello PM, Caldas Júnior AF. Violência contra a mulher, coesão familiar e
drogas. Rev Saúde Pública. [on-line]. 2007. [[citado em 28 de março de 2011];
41(6): 970-8]. Disponível em: URL: http://www.scielo.br/pdf/rsp/v41n6/5848.
pd       </span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;line-height:
normal'><b><span lang=ES-CL style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>Contribución
de los autores:</span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;line-height:
normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>Concepção
e desenho: Tatiane Herreira Trigueiro, Liliana Maria Labronici,Pesquisa
bibliográfica: Tatiane Herreira Trigueiro, Liliana Maria  Labronici. Coleta dos
dados: Tatiane Herreira Trigueiro. Análisis e interpretación: Tatiane Herreira
Trigueiro, Liliana Maria Labronici. </span><span lang=ES-CL style='font-size:
10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>Revisión critica  y aprovación final
del artículo: Tatiane herreira Trigueiro,Liliana Maria Labronici.</span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;line-height:
normal'><span lang=ES-CL style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'> </span><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>Dirección para
correspondencia: Tatiane Herreira Trigueiro. Rua José de Alencar, 145,
apartamento 11-Cristo Rei. CEP: 80050-240. Curitiba_PR, Brasil. <b>E-mail: </b>tatiherreira@hotmail.com</span></p>

</div>

</body>

</html>
