Resumen
Objetivo: Reflexionar sobre la relación entre las informaciones de los sistemas de información en la salud y el proceso de toma de decisión en una unidad de salud, a través de la evaluación del completamiento de los registros de la notificación compulsoria y la discusión de posibles implicaciones para la vigilancia epidemiológica del dengue y acciones implementadas. Metodología: Estudio cuantitativo, cualitativo, documental, exploratorio y descriptivo, con análisis de la proporción del rellenado de los campos y clasificación del completamiento indicado. Resultados: Solamente los campos de identificación y Domicilio presentaron un rellenado excelente. Los demás presentaron deficiencia en su completamiento, como la poca continuidad dada a las investigaciones epidemiológicas y las señales clínicas presentadas. Conclusión: Es de fundamental importancia capacitar a los profesionales para lidiar con los sistemas de información, concientizarlos sobre la importancia y el poder de la información, hacer una supervisión periódica para asegurar su calidad y reconocer su papel en la salud social de la comunidadCitas
Lei nº 8080 de 19 de setembro de 1990. Dispõe sobre as condições para a promoção, proteção e recuperação da saúde, a organização e o funcionamento dos serviços correspondentes e dá outras providências. Available from: Brasil. Ministério Da Saúde. Guia de vigilância epidemiológica. 6 ed. Brasília: Ministério da Saúde, 2005. 816 p.
Rouquayrol, MZ, Filho, NA. Epidemiologia e saúde. 5 ed. Rio de Janeiro: Medsi,1999.
Moraes, IHS. Política, tecnologia e informação em saúde: a utopia da emancipação. Salvador: Casa da Qualidade, 2002.
Figueiredo AM, Souza SRG. Como elaborar projetos, monografias, dissertações e teses. Rio de Janeiro: Lúmen Júris, 2005. 276 p.
Prefeitura Municipal De Niterói. Niterói – Informações Essenciais. Niterói: PMN, 2003. 75 p.
Oliveira MEP, Soares MRAL, Costa MCN, Mota ELA. Avaliação da completitude dos registros de febre tifóide notificados no Sinan pela Bahia. Epidemiol. Serv. Saúde. Brasília, vol. 18, no.3, jul/set, 2009. Available from: http://scielo.iec.pa.gov.br/pdf/ess/v18n3/v18n3a04.pdf. Acesso em 18/06/2010.
Brasil. Ministério Da Saúde. O que é o cartão nacional de saúde. Discorre sobre o Cartão nacional de Saúde, seu Projeto Piloto, entre outros. Available from: http://portal.saude.gov.br/portal/saude/Gestor/area.cfm?id_area=944. Acesso em 20/06/2010.
Decreto nº 78.231 de 12 de agosto de 1976. Regulamenta a Lei nº 6.259, de 30 de outubro de 1975, que dispõe sobre a organização das ações de Vigilância Epidemiológica, sobre o Programa Nacional de Imunizações, estabelece normas relativas à notificação compulsória de doenças, e dá outras providências. Available from: http://www.funasa.gov.br/internet/arquivos/legislacao/decretos/decr78231.pdf. Acesso em 12/06/2010.
Torres, EM. Dengue. Rio de Janeiro: Fiocruz, 2005. 344 p.
Laguardia J, Domingues CMA, Carvalho C, Lauerman CR, Macário E, Glatt R. Sistema de informação de agravos de notificação em saúde (Sinan): desafios no desenvolvimento de um sistema de informação em saúde. Epidemiol. Serv. Saúde, Brasília: Ministério da Saúde, vol.13, no.3, jul/set, 2004. Available from: http://portal.saude.gov.br/portal/arquivos/pdf/1artigo_sinan.pdf. Acesso em 01/05/2009.
Saraceni V, Vellozo V, Leal LC, Hartz ZMA. Estudo de confiabilidade do Sinan a partir das campanhas para a eliminação da Sífilis congênita no município do Rio de Janeiro. Rev. Bras. Epidemiol., São Paulo: ABRASCO, vol. 8, no.4, 2005. Available from: http://www.scielo.br/pdf/rbepid/v8n4/08.pdf>. Acesso em 18/06/2010.
Kurcgant P, organizadora. Tomada de decisão em enfermagem. In: Administração em enfermagem. São Paulo: EPU, 1991.
Mendes EV. Os sistemas de informação em saúde. In: As redes de atenção à saúde. Belo Horizonte: ESP/MG, 2009. 848 p. 212-221p.
Peterlini OLG, Zagonelz IS. O sistema de informação utilizado pelo enfermeiro no gerenciamento do processo de cuidar. Texto & Contexto - Enferm [online], vol. 15, no. 3, 2006. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0104-07072006000300005&script=sci_abstract&tlng=pt. Acesso em: 08/06/2010.
Cruz Isabel CF da. Caring for people during mass casualty – the dengue case in Rio de Janeiro, Brazil. Online Brazilian Journal of Nursing [serial on internet]. 2008; 1 [cited 2010 November 11]; Available from: http:// www.objnursing.uff.br/index.php/nursing/article/view/j.1676-4285.2008.1500/316
Moraes, IHS. Informação em Saúde: a prática fragmentada ao exercício da cidadania. São Paulo: HUCITEC/ABRASCO, 1994.
Decreto-Lei nº 2.848 de 7 de dezembro de 1940. Código Penal. Available from: http://www6.senado.gov.br/legislacao/ListaPublicacoes.action?id=102343. Acesso em 15/06/2010.