Objetivo: avaliar a correlação entre o risco de violência e a fragilidade em idosos atendidos em uma Unidade de Pronto Atendimento. Método: estudo transversal, com 146 idosos atendidos em uma Unidade de Pronto Atendimento de Campina Grande – PB. Utilizar-se-á dois instrumentos: Escala de Edmonton e a Escala de rastreamento de violência contra pessoa idosa. Serão realizadas análise descritiva e de correlação por meio do Coeficiente de Correlação de Spearman ou Pearson. Resultados esperados: espera-se que os resultados contribuam para elucidar fatores determinantes para a vulnerabilidade da ocorrência de violência contra idosos em processo de fragilização.
Descritores: Idoso Fragilizado; Violência; Idoso.
Entende-se o envelhecimento como resultado da redução progressiva da reserva funcional do indivíduo, sendo um processo fisiológico e natural. Essas alterações, somadas as atitudes de preconceito, desrespeito e desigualdade social contra o idoso e presentes na sociedade, podem contribuir para a ocorrência de sérios atos de violência contra a pessoa idosa (VCPI)(1).
Considerando que o fenômeno da VCPI causa fortes impactos na saúde da população descrita, em 2007 foi publicado o caderno de VCPI o qual descreve que idosos em processo de fragilização, com idade superior a 75 anos, na maioria mulheres, com alto grau de dependência em suas atividades diárias, dificuldade de comunicação e depressivos, são mais vulneráveis a ocorrência da violência(2).
Apesar de afirmar-se a existência da relação entre a instalação da fragilidade na pessoa idosa e a ocorrência da VCPI, não se identifica na literatura estudos que tenham utilizado escalas e instrumentos validados para buscar significância estatística na correlação entre ambos os fenômenos. Dessa forma, considera-se a relevância da realização de investigações que busquem respostas concretas para essa possível relação.
Geral: Avaliar a correlação entre o risco de violência e a fragilidade em idosos atendidos em uma Unidade de Pronto Atendimento (UPA).
Específicos: Descrever as características sociodemográficas dos participantes da amostra; identificar o grau de fragilidade dos idosos conforme a Edmonton Frail Scale (EFS); verificar a existência de risco de violência em idosos, de acordo com a versão adaptada transculturalmente da escala Hwalek-Sengstock Elder Abuse Screening Test (H-S/EAST).
Estudo transversal a ser realizado em uma UPA no município de Campina Grande – PB, que vislumbra a articulação entre a rede de atenção básica, a média e a de alta complexidade.
A população desse estudo corresponde à média do total de atendimentos aos idosos, na UPA, nos primeiros três meses de 2017, equivalente a 5.163. A amostra probabilística, do tipo aleatória simples, por definição de população finita, será de 146 idosos. Serão inclusos na amostra pessoas com idade igual ou superior a 60 anos, com capacidade para responder os instrumentos propostos e que tenham dado entrada para atendimento na UPA. Serão excluídos da amostra os idosos classificados como azul (não urgente).
Para caracterização da amostra será aplicado um formulário contendo variáveis sociodemográficas e para a investigação da correlação entre o risco do idoso para sofrer violência doméstica e a instalação da fragilidade serão aplicadas duas escalas já validadas e adaptadas trasculturalmente: a EFS e a H-S/EAST.
Todos os instrumentos serão aplicados junto à população idosa, mediante assinatura do Termo de Consentimento Livre e Esclarecido, contendo todas as informações pertinentes à investigação descrita. Os dados serão processados e analisados através do SPSS versão 20.0, por meio de estatística descritiva com frequências absolutas e relativas. Para o cruzamento das variáveis com os dados sociodemográficos será utilizado o teste qui-quadrado (X2) e o exato de Fisher; para a avaliação da correlação entre o risco de violência e o grau de fragilidade da pessoa idosa, utilizar-se-á o Coeficiente de Correlação de Spearman ou o de Pearson, a depender da normalidade apresentada pelos dados estatísticos, sendo p-valor adotado <0,05 para significância do estudo.
O presente estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética e Pesquisa da Universidade Federal do Rio Grande do Norte sobre o número do parecer: 2.156.735.
Espera-se que os resultados desse estudo evidenciem a existência de correlação entre as variáveis do risco de violência e a fragilidade na pessoa idosa, além de identificar o grau de instalação da síndrome da fragilidade e a vulnerabilidade ao risco de violência doméstica. Fornecerá à academia e aos profissionais de enfermagem subsídios estatisticamente significativos para futuros estudos na temática, além disso, os achados poderão subsidiar estratégias de prevenção e identificação precoce quanto ao surgimento de ambos os agravos.
Todos os autores participaram das fases dessa publicação em uma ou mais etapas a seguir, de acordo com as recomendações do International Committe of Medical Journal Editors (ICMJE, 2013): (a) participação substancial na concepção ou confecção do manuscrito ou da coleta, análise ou interpretação dos dados; (b) elaboração do trabalho ou realização de revisão crítica do conteúdo intelectual; (c) aprovação da versão submetida. Todos os autores declaram para os devidos fins que são de suas responsabilidades o conteúdo relacionado a todos os aspectos do manuscrito submetido ao OBJN. Garantem que as questões relacionadas com a exatidão ou integridade de qualquer parte do artigo foram devidamente investigadas e resolvidas. Eximindo, portanto o OBJN de qualquer participação solidária em eventuais imbróglios sobre a matéria em apreço. Todos os autores declaram que não possuem conflito de interesses, seja de ordem financeira ou de relacionamento, que influencie a redação e/ou interpretação dos achados. Essa declaração foi assinada digitalmente por todos os autores conforme recomendação do ICMJE, cujo modelo está disponível em http://www.objnursing.uff.br/normas/DUDE_final_13-06-2013.pdf
Recebido: 09/11/2017 Revisado: 19/09/2018 Aprovado: 19/09/2018