NOTAS PREVIAS
Glória Iara dos Santos Barros1, Mônica Villela Gouvêa1
1Universidad Federal Fluminense
RESUMEN
Proyecto de disertación de la Maestría Profesional de la Enseñanza en Salud de la Universidad Federal Fluminense
Objetivos: analizar la práctica de cirujanos-dentistas de la Estrategia Salud de la Familia (ESF) de un municipio de la región metropolitana del estado de Rio de Janeiro para enfrentar el cáncer bucal y describir la organización de la red de prevención y atención al cáncer bucal en este municipio.
Método: estudio descriptivo-exploratorio de enfoque cualitativo. La población del estudio será todos los cirujanos-dentistas que actúan en unidades de ESF del municipio estudiado, además de los administradores municipales. Serán adoptadas las técnicas de entrevistas individuales y grupo focal para la producción de los datos, que serán sometidos al análisis temático, buscando promover el diálogo entre los discursos de los individuos participantes y el marco teórico.
Descriptores: Neoplasias de la Boca; Estrategia de la Salud Familiar; Atención Primaria a la Salud.
SITUACIÓN-PROBLEMA Y SU SIGNIFICANCIA
Las elevadas estimativas de casos de cáncer bucal presentadas por el Instituto Nacional del Cáncer (INCA) y repetidas por la Organización Mundial de la Salud (OMS) lo clasifican como un problema de salud pública, ya que se trata de una importante entidad patológica, que puede ser minimizada en incidencia y letalidad, si medidas de prevención, detección precoz y tratamiento inmediato fuesen adoptadas. En Brasil, Rio de Janeiro es el primero colocado en relación a los demás estados brasileños en la estimativa de incidencia de cáncer bucal para el bienio 2014/2015(1). De esa forma, su enfrentamiento está en el foco de atención de las redes de cuidado del Sistema Único de Salud (SUS) e implica en su problematización en las diferentes esferas gubernamentales(2). Este estudio parte del cotidiano de una unidad de salud de la familia de un municipio del estado de Rio de Janeiro, con casos de hombres con más de 50 años, fumadores y bebedores, con diagnóstico tardío de cáncer bucal en fase avanzada. En estos casos, los individuos convivieron con secuelas importantes y tuvieron sobrevida comprometida(3). Delante de este cuadro, las siguientes cuestiones orientadoras subyacen a la preparación de este proyecto de pesquisa: ¿Cómo los profesionales y el municipio enfrentan la atención al cáncer bucal? ¿Las prácticas de los cirujanos-dentistas de la Estrategia Salud de la Familia (ESF) de este municipio son realizadas en la perspectiva de la integralidad del cuidado? ¿Cómo fortalecer y apoyar los equipos de salud de la familia para el enfrentamiento de la cuestión del cáncer bucal? Este proyecto tiene como foco la organización de la red de atención al paciente portador de cáncer bucal en un municipio de la región metropolitana del Estado de Rio de Janeiro.
OBJETIVO GENERAL
Analizar la práctica de los cirujanos-dentistas de la ESF con relación a la prevención y atención al cáncer bucal.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
Comprender y describir la organización de la red municipal de prevención y atención al cáncer bucal y conocer las prácticas de los cirujanos-dentistas de la ESF en su enfrentamiento.
MÉTODO
Se trata de un estudio de enfoque cualitativo del tipo descriptivo-exploratorio Esta pesquisa será realizada en unidades de ESF de un municipio de la región metropolitana del estado de Rio de Janeiro.
La colecta de datos va a ocurrir en el período de octubre a diciembre de 2015. Serán incluidos en el estudio todos los cirujanos-dentistas que actúan en la ESF con por lo menos seis meses de vínculo (n=18), además de los administradores municipales vinculados a la coordinación de la ESF (n=2) y a la coordinación de salud bucal del municipio estudiado (n=1). Serán excluidos del estudio los profesionales que estén de vacaciones o licencia. Los participantes serán entrevistados con base al guion semiestructurado. El guión involucrará la consulta de los datos de la caracterización de los participantes, además de cuestiones relativas a la experiencia profesional con relación al enfrentamiento del cáncer bucal en la ESF. Serán realizados registros en el diario de campo de la investigadora. En una segunda fase, y después el análisis parcial de los datos colectados en las entrevistas, los participantes serán convidados a componer un grupo de enfoque. Los datos serán sometidos al análisis temático según las etapas de: pre-análisis, tratamiento de los resultados obtenidos e interpretación. Este estudio fue aprobado por el Comité de Ética en Pesquisa del Hospital Universitario Antônio Pedro/Universidad Federal Fluminense, según el parecer número 1200998, de 26 de agosto de 2015.
CITAS
1. Instituto Nacional do Câncer (Brasil). Estimativa de câncer no Brasil 2014. Rio de Janeiro: INCA; 2014. [ cited 2014 Jan 23 ]. Available from: http://www.inca.gov.br/estimativa/2014/
2. Fabrício BS; Malena RFS; Clarissa PF; Paulo GBS; Ana PNNA. Oral cancer from a health promotion perspective: experience of a diagnosis network in Ceará. Braz. Oral res. 2014 June; 28(suppl).
3. Noonan B. Understanding the reasons why patients delay seeking treatment for oral cancer symptoms from a primary health care professional: an integrative literature review. Eur J Oncol Nurs. 2014 Feb; 18(1): 118-24.
Todos los autores participaron de las fases de esa publicación en una o más etapas a continuación de acuerdo con las recomendaciones del International Committe of Medical Journal Editors (ICMJE, 2013): (a) participación substancial en la concepción o confección del manuscrito o de la recolecta, análisis o interpretación de los datos; (b) elaboración del trabajo o realización de la revisión crítica del contenido intelectual; (c) aprobación de la versión sometida. Todos los autores declaran para los debidos fines que es de su responsabilidad el contenido relacionado con todos los aspectos del manuscrito sometido al OBJN. Garantizan que las cuestiones relacionadas con la exactitud o integridad de cualquier parte del artículo fueron debidamente investigadas y resueltas. Eximiendo por lo tanto el OBJN de cualquier participación solidaria en eventuales procesos judiciales sobre la materia en aprecio. Todos los autores declaran que no poseen conflicto de intereses, de orden financiera o de relacionamiento, que influencie la redacción y/o interpretación de los resultados. Esa declaración fue firmada digitalmente por todos los autores conforme recomendación del ICMJE cuyo modelo está disponible en http://www.objnursing.uff.br/normas/DUDE_final_13-06-2013.pdf
Recibido: 15/09/2015
Revisado: 03/11/2015
Aprobado: 03/11/2015